Usio padańnie pra Rahniedu prasiaknutaje simvalizmam. Paśla niaŭdałaha zamachu na Uładzimira, pavodle zvyčajovaha prava taho času, kniaź źbiraŭsia pakarać śmierciu ŭpartuju žonku, uziatuju takim hvałtoŭnym čynam.

Pavodle letapisnaha paviedamleńnia, kijeŭski kniaź zahadaŭ Rahniedzie apranucca ŭ śviatočny stroj («jak ža ŭ dzień pasadu [viasiella] jaje») dy sieści ŭ domie na łožku — a Uładzimir pryjdzie zabić jaje. Rahnieda tak i zrabiła, ale jana taksama ŭkłała aholeny mieč ŭ ruki svajho syna Iziasłava. Sutyknuŭšysia z padobnaj demanstracyjaj, Uładzimir pramoviŭ: «Chto viedaŭ, što ty tut», dy adkinuŭ svoj mieč.

Artykuł Aleha Dziarnoviča čytajcie ŭ №41 «Našaj Nivy». «Naša Niva» źjaŭlajecca ŭ kijoskach «Biełsajuzdruku» ŭ Minsku ŭ sieradu ad abiedu, u rehijonach — ad čaćviarha ranku. A najlepš — padpisvajciesia!

Padpisacca možna praz Redakcyju i praz «Biełpoštu». My rekamiendujem — praz Redakcyju.

Naša sistema dastaŭki haziety za amal piać hadoŭ dakazała svaju nadziejnaść. Jana tańniejšaja, a nam vyhadniejšaja finansava.

My zmožam dastaŭlać Vam hazietu chutčej abo z toj ža chutkaściu, što «Biełpošta». Cana padpiski praz Redakcyju 7 500 rub. na miesiac.

Kab padpisacca, prosta dasyłajcie adrasy i hrašovyja pierakazy. Paviedamlać svaje adrasy možna praz telefon, faksam, praz poštu ci elektronnuju poštu.

Telefony: (017) 284-73, (029) 260-78-32 (MTS), (029) 618-54-84 (029) 618-54

e-mail: [email protected], [email protected], paštovy adras: a/s 537, 220050, Minsk.

U błanku bankaŭskaha paviedamleńnia ci paštovaha pierakazu, kali łaska, dakładna i razborliva paznačajcie vaš adras, u tym liku paštovy indeks i kod padjezdu.

Hrošy možna pieravieści ŭ kožnym adździaleńni banku, na luboj pošcie.

Na bankaŭskaj kvitancyi ŭ hrafie «Vid płaciaža» treba paznačyć: «Za hazietu «Naša Niva».

U hrafie: «Atrymalnik płaciaža» treba pisać: PVUP «Surodzičy», UNP 190 786 828.

U hrafie «Najmienavańnie banku» treba pisać: «Addz. 539 AAT «Bielinviestbank», vuł.Kalektarnaja, 11, Minsk, kod 739».

U hrafie «Rachunak atrymalnika» — 3012 740 628 011.

Pry pierasyłcy hrošaj pa pošcie toje samaje treba pisać u rubrykach «Kamu» i «Kudy».

Клас
0
Панылы сорам
0
Ха-ха
0
Ого
0
Сумна
0
Абуральна
0