Skryn videa tranślacyi
U 2012 hodzie Loreen skaryła muzyčny konkurs ź pieśniaj Euphoria. U tym ža hodzie jana paśla svajho vystupu ŭ Viciebsku na «Słavianskim bazary» sustrełasia ŭ šviedskaj ambasadzie ŭ Minsku z žonkaj palitviaźnia Alesia Bialackaha Natallaj Pinčuk, namieśnikam staršyni «Viasny» Valancinam Stefanovičam i niezaležnymi biełaruskimi žurnalistami.
Łaryn padtrymała žonku Bialackaha ŭ 2012-m: «Vaša zmahańnie spraviadlivaje». Fota: «Radyjo Svaboda»
Jana vykazała słovy padtrymki Alesiu Bialackamu i inšym biełaruskim palitźniavolenym, padpisałasia pad pietycyjaj ab zabaronie śmiarotnaha pakarańnia ŭ Biełarusi.
Śpiavačka cikaviłasia ŭmovami ŭtrymańnia Bialackaha ŭ turmie, kolkaściu biełaruskich palitviaźniaŭ, stanam zachavańnia pravoŭ čałavieka, svabodaj vykazvańniaŭ u Biełarusi.
Łaryn nazvała Natallu Pinčuk «vielmi mocnaj žančynaj»:
«Ja razumieju, čamu Aleś vas kachaje… Ja vielmi spadziajusia, što ŭsio naładzicca, što jaho jak najchutčej vypuściać, zyču hetaha ad ščyraha serca. Vielmi škada, što takaja cudoŭnaja siamja razłučanaja, syn u adnym miescy, maci ŭ druhim, a baćka ŭ turmie. Ale vaša zmahańnie spraviadlivaje».
U 2023-m, kali Loreen stała druhi raz pieramožcaj konkursu, Aleś Bialacki, ciapier užo nobieleŭski łaŭreat, znoŭ za kratami.
Druhoje miesca na sioletnim Jeŭrabačańni zaniała Finlandyja (heta kraina atrymała najbolš bałaŭ ad telehledačoŭ), treciaje — Izrail.
U 2022-m pieramohu prysudzili ŭkrainskaj hrupie Kalush Orchestra. Ale praz vajnu konkurs vyrašana było pravodzić u Vialikabrytanii, čyj kalektyŭ tady zaniaŭ druhoje miesca.
Čytajcie taksama:
Łaryn sustrełasia z žonkaj Bialackaha: «Vaša zmahańnie spraviadlivaje»
Siońnia — finał Jeŭrabačańnia: voś top-10 piesień, jakija mohuć pieramahčy
lična ja liblu
piuca sirova
lipistkami biełych ros
ja naše łože zastilu
ja li blu tibia da ślez
biez uma tibia li blu
nietlenka vapšče